Auswirkungen auf die Sprache: Eindringen der Phrase. Die Suche ist nicht mehr auf das Besondere und Bezeichnende, sondern den Allgemeinplatz und die Verneblung gerichtet. Masse verhindert Klasse, die in diesem Metier Verschwendung wäre. Die Entfremdung vom Produkt ist nicht zu bedauern, sondern eine notwendige Immunisierung.
Über einen mittelalterlichen Bader hieß es auf seinem Grabstein: fumum vendidi. Zu seinem Glück hat sich nur der Stein erhalten.